If you praise her, she thinks you are lying

اذا مدحتها, تعتقد انك تكذب

If you don’t, you are good for nothing

واذا ما مدحتها, فانت لا تصلح لشئ

If you agree to all her likes, you are a wimp

اذا توافقها على كل اراءها, فانت رجل ضعيف (مالك شخصية)

If you don’t, you are not understanding

وأذا لم توافقها فأنت لا تتفهم

If you visit her often, she thinks it is boring

وأذا زرتها كثيرا تعتقد انه امر ممل

If you don’t, she accuses you of double-crossing

وأذا ما زرتها تتهمك بالخيانه

If you are well dressed, she says you are a playboy

اذا لبست وتزينت تقول انك راعي بنات

If you don’t, you are a dull boy

واذا ما لبست صح تقول انك متبلد الحس

If you are jealous, she says it’s bad

وأذا كنت تغار تقول انه شي ماهو زين

If you don’t, she thinks you do not love her

وأذا انت ما تغار تقول انك ما تحبها

If you are a minute late, she complains it’s hard towait

وأذا تأخرت دقيقة تشتكي من صعوبة الانتظار

If she is late, she says that’s a girl’s way

وأذا تأخرت هي تقول هذة طريقة البنات

If you visit another man, you’re not putting in “quality time

وأذا زرت صديق قالت انك ما تعطيها من وقتك الخاص

If she is visited by another woman, “oh it’s natural,we are girls”

وأذا زارت صديقتها تقول هذة شئ طبيعي حنا بنات

If you fail to help her in crossing the street,you lack ethics

أذا ما ساعدتها حتى تقطع الشارع تقول انك ما تتحلى بالآداب والأخلاقيات

If you do, she thinks it’s just one of men’s tactics for seduction

أذا ساعدتها قالت انه هذي احدى تكتيكات الرجال للإغواء ( للتشبيك)

If you stare at another woman, she accuses you of flirting

اذا طالعت (قزيت) بنت ثانية تتهمك بإنك غزلنجي

If she is stared by other men, she says that they are just admiring

واذا طالعها شباب تقول هذولا بس معجبين

If you talk, she wants you to listen

اذا تكلمت تريدك ان تسمعها

If you listen, she wants you to talk

إذا استمعت, تريدك أن تتكلّم

وباختصار شديد…المرأه مخلوق

So simple, yet so complex

بسيط جدًّا, مع ذلك معقّد جدًّأ

So weak, yet so powerful

قوية جدأ ومع ذلك ضعيفة

So confusing, yet so desirable

مزعجين ومع ذلك مرغوبين

can’t live with them..

لا يمكنك العيش معهم

can’t live without them …

ولا يمكنك العيش بدونهم