على الرغم من أن الفئة أم من بي أم دبليو غران كوبيه لا تزال تخضع لتجارب سرية في مختلف مناطق العالم الا أن مخيلة عشاق سيارات الصانع البفاري تمكنت من تخيل ما قد يكون عليه شكل الفئة السيارة الجديدة.
ومن خلال هذه الصورة المعدلة يمكننا أخذ فكرة واضحة عن المقدمة الهجومية التي ستتمتع بها أم 6 عند دخولها حيز الإنتاج التجاري والتي تتناغم مع خطوط السيارة الفائقة الأناقة.
من المتوقع أن تجهز أم 6 بمحرك الأسطوانات الثمانية سعة 4.4 ليتر مع توربو مزدوج يولد قوة 552 حصان في طراز أم 5 كما أن هناك تقارير تفيد أن محرك جديدة بي أم دبليو سيتوفر بنسخة محسنة قادرة على توليد ما مقداره 591 حصان.